Intriguing Connections Bookstore: Trivia Questions

答案/Answers & 得獎人/Winners:

活動地點：加拿大台灣文化節， Granville 街800號街段。
活動時間：2019年8月31日中午12時到9月2日中午12時。
活動辦法：參加者任選對應書籍相關知識的三道題目作答，全部答對者可將答案紙投入對應紙袋參加抽獎。
抽獎時間：《讀獨書店》將於9月2日中午12時抽出得獎人，並在讀獨書店臉書群組以及IG帳號公佈得獎名單。
領獎方式：得獎人可於9月2日當天下午1時至6時到《讀獨書店》領取書籍，或於9月3日之後到臺灣文化節辦公室領取。

Where: Intriguing Connections @Taiwanfest, 800 block of Granville St. Vancouver.
Time: Noon, August 31 – noon, September 2, 2019.
How: Answer three related book trivia questions. Those who answer all three questions correctly will be eligible for a chance to win the book or books of his/her choice.
Draw: Noon, September 2, 2019. Winners’ info will be announced and posted on the Intriguing Connections FB group and IG.
Collect the prize: September 2, 1-6pm at Intriguing Connections bookstore on 800 block Granville St. Vancouver. After September 3, 2019, at Taiwanfest office (103 618 East Kent Avenue South, Vancouver).

Mayabe Miyuki (宮部みゆき)
宮部美幸

《所羅門的偽證》(ソロモンの偽証）6本
Solomon’s Perjury （6 books)

Q1: 宮部美幸的本姓是？
1. 矢部 2. 川崎 3. 田中
Q2: 《所羅門的偽證》日劇中，女主角叫什麼名字？
1. 藤野涼子 2. 淺井松子 3. 三宅樹理
Q3: 宮部美幸為什麼從未海外旅行？因為她：
1. 不愛動 2. 怕坐飛機 3. 不會說外語

Q1. What is Mayabe Miyuki’s real last name?
1. Yabe 2. Kawasaki 3. Tanaka。
Q2. What is the name of the leading actress in the Japanese TV drama adaptation:
1. Ryoko Fujino 2. Matsuko Asai 3. Juri Miyake
Q3. Why does Mayabe Miyuki never travel outside of Japan?
1. Does not like to travel. 2. Afraid of flying 3. Does not speak foreign languages.

Name:
Phone number:
Email:

Mayabe Miyuki (宮部みゆき)
宮部美幸

杉村三郎系列（杉村三郎シリーズ) 3本

無名毒 (名もなき毒）
誰 (誰か）
希望莊（希望莊）

Sugimura saburou series (3 books)

Nameless Poison (Na mo naki doku)
Somebody (Dare ka)
The Villa of Hope (Kiboso)

Q1: 杉村三郎的第一份職業是什麼？
1. 童書編輯 2. 企業廣宣室編輯 3. 偵探
Q2: 日劇杉村三郎的飾演者是誰？
1. 小泉孝太郎 2. 玉木宏 3. 松坂桃李
Q3: 這系列還有一本書，書名是？
1.《聖彼得的送葬隊伍》 2.《Level 7》 3.《火車》

Q1: What is Sugimura’s first job?
1. Children’s book editor 2. Corporate salary man 3. Detective
Q2: The name of the actor who plays Sugimura in the Japanese TV drama?
Koizumi Kotaro 2. Tamaki Hiroshi 3. Matsuzaka Tori
Q3: Which book also belongs to this series?
1. Peter’s funeral procession 2. Level 7 3. The Train

Name:
Phone number:
Email:

Higashino Keigo (東野圭吾)

加賀恭一郎系列（加賀恭一郎シリーズ) 4本

誰殺了她
紅色手指（赤い指）
新参者
畢業雪月花殺人遊戲

Kaga Kyouichirou series (4 books)

Graduation
Who Killed Her
The Red Finger
Newcomer

Q1: 東野圭吾第一部作品是？
1. 放學後 2. 畢業 3. 白馬山莊殺人事件
Q2: 日劇和電影中加賀恭一郎的飾演者是誰？
1. 西島俊秀 2. 伊藤英明 3. 阿部寬
Q3: 加賀恭一郎擅長的運動是？
1. 棒球 2. 柔道 3. 劍道

Q1: The title of Higashino’s first novel?
1. After School 2. Graduation 3. The Murder in Mansion Hakuba
Q2: Who plays Detective Kaga in the Japanese TV and Movie adaptions?
1. Nishijima Hidetoshi 2. Ito Hideaki 3. Abe Hiroshi
Q3: What sport is Kaga good at?
1. Baseball 2. Judo 3. Kendo

Name:
Phone number:
Email:

Anyi Wang 王安憶

長恨歌
The Song of Everlasting Sorrow

Q1: 長恨歌是那一年得到矛盾文學獎？
1. 1998 2. 1999 5. 2000
Q2: 長恨歌的背景在？
1. 杭州 2. 上海 3. 蘇州
Q3: 長恨歌女主角王琦瑤曾當選上海小姐？
1. 第一名 2. 第二名 3. 第三名

Q1: This book won the Mao Dun Literature Prize on?
1. 1998 2. 1999 3. 2000
Q2: The novel was set in?
1. Hangzhou 2. Shanghai 3. Suzhou
Q3: In the Miss Shanghai beauty pageant, the heroine won?
1. The 1st place 2. The 2nd place 3. The Third place.

Name:
Phone number:
Email:

Kuang-Tsai Hao 郝廣才
Illustrator: Eva Wang (圖：王家珠）

The Giant and the Spring
巨人和春天

Q1: 郝廣才是格林文化發行人？
1. 是 2. 不是
Q2: 誰稱郝廣才是「台灣與國際繪本界接軌的推手」？
1. 美國【出版人週刊】 2. 時代週刊 3. 紐約時報
Q3: 那一本是他翻譯而不是原創的？
1. 一片披薩一塊錢 2. 英雄不怕貓 3. 強強的月亮

Q1: Currently, Hao is the publisher of Grimm Press.
1. Yes 2. No.
Q2: Which publication praised Hao as “The father of Taiwan’s picture books”?
1. Publishers Weekly 2. Time Weekly 3. New York Time
Q3: Which book is translated, not created, by Hao?
1. One pizza one dollar 2. Hero is not afraid of cat 3. Jon’s moon.

Name:
Phone number:
Email:

Carme Sole Vendrell 卡門凡佐兒

強強的月亮
Jon’s Moon

Q1: Carme 是？
1. 西班牙繪本家 2. 英國作家 3. 荷蘭畫家
Q2: Creme 今年幾歲？
1. 72 2. 73 3. 75
Q3: Jon’s Moon 何時出版的？
1. 1982 2. 1984 3. 1989

Q1: Carme is?
1. Spanish illustrator 2. English writer 3. Dutch illustrator
Q2: How old is Carme now?
1. 72 2. 74 3. 75
Q3: When was Jon’s Moon originally published?
1. 1982 2. 1984 3. 1989

Name:
Phone number:
Email:

答案/Answers & 得獎人/Winners:

《所羅門的偽證》(ソロモンの偽証）
Solomon’s Perjury（6 books)
Q1: 1
Q2: 1
Q3: 2
Winner: Amber C. 604-xxx-xx29

杉村三郎系列（杉村三郎シリーズ) 3本
無名毒 (名もなき毒）
誰 (誰か）
希望莊（希望莊）
Sugimura saburou series (3 books)
Nameless Poison (Na mo naki doku)
Somebody (Dare ka)
The Villa of Hope (Kiboso)
Q1: 1
Q2: 1
Q3: 1
Winner: Michelle H. 778-xxx-xx29

加賀恭一郎系列（加賀恭一郎シリーズ) 4本
誰殺了她
紅色手指（赤い指）
新参者
畢業雪月花殺人遊戲
Kaga Kyouichirou series (4 books)
Graduation
Who Killed Her
The Red Finger
Newcomer
Q1: 1
Q2: 3
Q3: 3
Winner: Lester S. 778-xxx-xx46